Chương 6: Luyện khí nhị trọng!

[Dịch] Từ Điều: Ta Âm Thầm Tu Tiên Trong Thế Giới Võ Đạo

Khanh Ngôn Tử

5.706 chữ

21-04-2026

Thoắt cái, một tháng đã trôi qua.

Trong cơ thể Cố Ngôn, nội lực trong huyệt Đản Trung và huyệt Khí Hải đã bị linh lực thay thế hoàn toàn.

Hắn liếc nhìn bảng cá nhân, mục cảnh giới vậy mà đã từ luyện khí nhất trọng biến thành luyện khí nhị trọng.

Điều khiến lòng hắn khẽ dậy sóng hơn là giới hạn thọ nguyên cũng từ tám mươi năm tăng vọt lên tròn một trăm năm.

“Một huyệt vị ứng với một trọng?” Cố Ngôn nội thị bảy huyệt vị còn lại trong cơ thể, trong lòng đã hiểu ra.

“Xem ra, đến ngày cửu huyệt đều được linh lực lấp đầy, cũng là lúc luyện khí cửu trọng đại thành.”

Chỉ mong con đường tu tiên này thật sự rõ ràng rành mạch như thế.

Cảnh giới tăng lên, không chỉ giúp tuổi thọ kéo dài, mà còn mang đến khả năng điều khiển sơ bộ một loại năng lượng vi diệu giữa trời đất.

Tâm niệm Cố Ngôn khẽ động, đầu ngón tay lập tức nhảy lên một chùm lửa, thoáng chốc lại hóa thành một quả cầu nước.

Ngọn lửa lặng lẽ cháy, quả cầu nước trong veo lưu chuyển, đẹp mắt vô cùng.

Nhưng chỉ sau vài hơi thở, Cố Ngôn đã nhận ra linh lực trong cơ thể hao hụt mất một đoạn nhỏ, liền tán đi ngọn lửa và quả cầu nước.

“Không có pháp môn, chỉ dựa vào linh lực mà cưỡng ép thi triển, tiêu hao quá lớn, đẹp thì có đẹp, nhưng chẳng thực dụng.” Hắn không hề thất vọng.

Bởi hắn hiểu rất rõ, đợi đến khi cửu huyệt viên mãn, linh lực cuồn cuộn dâng trào, dù không dựa vào thuật pháp tinh diệu,

chỉ bằng linh lực có tầng thứ năng lượng vượt xa võ tu nơi này, cưỡng ép nghiền ép, cũng đủ ứng phó với rất nhiều tình huống.

Huống hồ, hắn cũng không phải tu tiên giả thuần túy.

Nền móng võ đạo mà thân thể này khổ luyện từ thuở nhỏ vẫn còn nguyên, khí huyết dồi dào.

Tiên võ đồng tu, lúc này có lẽ vẫn chỉ là chồng thêm đơn thuần.

Nhưng Cố Ngôn tin chắc rằng, theo cảnh giới ngày một tăng cao, biến hóa do hai con đường dung hợp lại tuyệt đối không thể đơn giản như một cộng một bằng hai.

Điều đáng nói là, trong hơn một tháng này, vị nội môn sư tỷ tên Lâm Vi kia mỗi khi tới dược viên trực thủ, thường hay kiếm cớ đến chỗ Cố Ngôn làm việc.

Khi thì hỏi về tập tính của dược thảo, khi lại thuận miệng trò chuyện đôi câu chuyện vặt trong tông môn.

Ánh mắt nàng lưu chuyển, thứ hảo cảm như có như không ấy, Cố Ngôn đâu phải thiếu niên ngây ngô, đương nhiên nhìn ra được.

Hắn cũng hiểu hảo cảm ấy từ đâu mà đến.

Tuy mới bước chân vào tiên đạo, nhưng dưới linh khí tẩm bổ, hắn đã càng thêm tuấn tú.

“Đúng là... quá mức anh tuấn cũng thành phiền não.” Cố Ngôn thầm than trong lòng.

Hắn rất rõ, trong một vài thời điểm, dung mạo quá mức nổi bật mà không có thực lực tương xứng, thường đồng nghĩa với vô số phiền phức không cần thiết.

Nam hay nữ cũng vậy cả.

Lâm sư tỷ có lẽ thật sự có ý với hắn, nhưng trong lòng Cố Ngôn lại không hề có tâm tư phong nguyệt.

Với hắn mà nói, trước khi có đủ thực lực để nắm giữ vận mệnh của chính mình, tình ái chẳng qua chỉ là xiềng xích vô ích.

Kiếp trước đọc vô số tiểu thuyết mạng, những chuyện thị phi tai họa vì hồng nhan mà nổi lên, hắn đã thấy quá nhiều.

Nào là nội môn sư huynh vì ghen mà sinh hận.

Nào là kẻ quyền thế ngang nhiên cướp người yêu.

Mô típ tuy cũ, nhưng hiện thực phần nhiều vẫn là như thế.

Hắn không muốn có một ngày vì thực lực không đủ, chỉ có thể trơ mắt nhìn người quan trọng bị kẻ khác khống chế.

Nếu không muốn nếm thử loại tình tiết đội nón xanh ấy,

vậy thì chỉ còn cách không ngừng chiến đấu, không ngừng mạnh lên.

Chỉ nghĩ thôi cũng đã thấy phiền phức vô cùng.

Hiện giờ, mục tiêu của hắn rất rõ ràng: mượn thân phận ngoại môn để yên ổn tu luyện.

Đợi đến khi cửu huyệt viên mãn, thật sự bước vào luyện khí cửu trọng, hắn sẽ thích lúc bày ra tu vi võ đạo nhất chuyển hậu kỳ, thuận lý thành chương tiến vào nội môn.

Sau đó giành lấy thiên nhị chuyển của 《thái ất đạo đức chân kinh》, rồi mượn đó tìm kiếm cơ hội trúc cơ.

Còn chuyện nhi nữ tình trường ư?

Đợi đến ngày sau tu vi thông thiên, trời cao đất rộng đâu cũng đi được, nếu lòng hắn vẫn còn ý ấy, há lại lo không có người đồng hành?

Chiều hôm ấy, ánh mặt trời xuyên qua tầng mây, rơi xuống Bính tự hào dược viên.

Cố Ngôn đang cúi người xem xét một luống dược thảo, chợt nghe tiếng bước chân từ xa dần tới.

Ngẩng đầu nhìn lên, người đến lại chính là Lâm Vi.

Hôm nay nàng không mặc bộ huyền bào thường ngày, mà thay bằng một bộ váy dài màu lam nước.

Mái tóc đen khẽ búi, giữa hàng mày khóe mắt càng thêm sáng tươi hơn trước vài phần.

Nàng đi thẳng về phía Cố Ngôn, dường như chẳng hề để ý tới ánh mắt của mấy đệ tử ngoại môn xung quanh.

Trong mắt đám đệ tử ấy phần nhiều đều là vẻ hâm mộ.

Được một vị nội môn sư tỷ dung mạo xuất chúng, địa vị lại cao hơn chủ động tìm đến rõ ràng như vậy,

theo họ, hơn nửa là đã gặp vận lớn, biết đâu còn được chỉ điểm đôi chút.

Thậm chí... còn có thể nảy sinh vài chuyện khiến người ta phải suy tưởng miên man.

“Sư đệ, đi với ta một chuyến, được chứ?”

Nghe vậy, trong đầu Cố Ngôn đã xoay chuyển mấy lượt ý nghĩ.

Tuy hắn không rõ vị Lâm sư tỷ này rốt cuộc có chuyện gì, nhưng công khai từ chối lời mời của một vị nội môn sư tỷ, xét cả tình lẫn lý đều không ổn.

Ngoài mặt hắn vẫn bình thản, chỉ khẽ gật đầu: “Sư tỷ cứ dẫn đường.”

Dưới vô số ánh nhìn đầy hàm ý, Cố Ngôn theo Lâm Vi đi ra ngoài vườn.

Khi hai người đi ngang qua vị nội môn sư tỷ khí chất thanh lãnh là Tô Chỉ, nàng ngẩng đầu, ánh mắt lướt qua Lâm Vi, rồi dừng lại trên mặt Cố Ngôn trong chốc lát.

“Lâm sư muội, đang trong lúc trực thủ, muội định đi đâu?”

Lâm Vi nghiêng đầu, mỉm cười với Tô Chỉ: “Tô sư tỷ, làm phiền tỷ tạm trông chừng một lát, ta có vài lời muốn nói riêng với vị sư đệ này.”

Tô Chỉ nhìn nàng, lại liếc sang Cố Ngôn thần sắc điềm nhiên, không nói thêm gì, chỉ nhàn nhạt đáp: “Đi nhanh về nhanh.”

“Muội biết rồi.” Lâm Vi lên tiếng đáp, ra hiệu cho Cố Ngôn theo sau.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!